Every year, on the eve of the 1973 UpStairs Lounge fire in New Orleans, a man returns to the house he shared with his lover who still waits to say goodbye all over again.