In an eight-minute musical fever dream, a woman ricochets through hot flashes, wellness noise and five original songs until she finally stops pretending she is fine.