A middle-aged immigrant takes a swimming lesson on the last day of the year, aiming to join the crowd at the Dutch New Year's Plunge the following day.