With the help of a social worker and Isabelle, Pierre, a delinquent influenced by Marcelle, undertakes a slow and difficult reintegration.